COVID-19 Recovery

Covid-19大流行为全国各地的企业和个人创造了前所未有的资本需求. 我们在这里帮助您利用现有的最适合对您和您的业务产生积极影响的项目.

We will be posting pandemic recovery loan programs, 相关更新和Covid-19相关资源均可在本页查阅. We hope you find this information helpful.

NOTE: 金融机构和机构正在努力满足这一需求, processes and program details are subject to change. 定期查看相关网站上的程序细节以获取更新.


Covid-19 Funding Opportunities for Ohio Businesses

Appalachian Growth Capital Loan Program

  • Businesses must be located in 32-county region
  • Have less than $40 million in revenue
  • 利率为2%,可延期6个月付款
  • Maximum loan amount $500K
  • For information and to apply visit: appcap.org.

betvlctor伟德平台的小企业可以通过该网站了解更多关于这些和其他可用资源的信息 betvlctor伟德平台发展服务局,小企业救济和发展办公室 businesshelp.ohio.gov.


更新:《伟德平台》小企业管理局贷款项目、替代贷款方案和业务资源

下列赠款和贷款计划已由美国国际开发署提供 《2020年冠状病毒援助、救济和经济安全法 and the 《2021年冠状病毒应对和救济补充拨款法案. 最近由国会通过并由总统签署的法案带来了2美元.2万亿美元用于支持受COVID-19大流行影响的公民和小企业.

COVD-19 SBA Economic Injury Disaster Loan (EIDL)

Targeted EIDL Advance


Paycheck Protection Program

小企业工资保障计划为小企业提供维持其工资所需的资源, hire back employees who may have been laid off, and cover applicable overhead expenses.
http://www.sba.gov/funding-programs/loans/coronavirus-relief-options/paycheck-protection-program

Find Paycheck Protection Program SBA-Approved Lenders
http://www.sba.gov/paycheckprotection/find

First Draw PPP Loans

  • Payroll costs, including benefits, mortgage interest, rent, utilities, worker Covid-19 protection costs, 2020年期间因抢劫或破坏造成的未投保财产损失费用, and certain supplier costs and expenses for operations
  • PPP loans have an interest rate of 1%.
  • No collateral or personal guarantees are required.
  • 在借款人的贷款免除期结束后10个月延期付款(8周或24周).
  • 2020年6月5日前发放的贷款期限为两年. 2020年6月5日后发行的贷款期限为5年.
  • 符合资格的企业包括员工人数不超过500人的企业
  • Non-profits, veterans organizations, tribal concerns, self-employed individuals, sole proprietorships, and independent contractors may apply
  • Deadline to apply March 31, 2021
  • http://www.sba.gov/funding-programs/loans/coronavirus-relief-options/paycheck-protection-program / first-draw-ppp-loans

Second Draw PPP Loans

Paycheck Protection Program Loan Forgiveness


Additional Resources

俄亥俄发展服务局小企业救济办公室(OSBR)
http://businesshelp.ohio.gov/

SBA COVID-19 Coronavirus Relief Options
http://www.sba.gov/funding-programs/loans/coronavirus-relief-options

The Small Business Owner’s Guide to the CARES Act
http://www.sbc.senate.gov/public/index.cfm/guide-to-the-cares-act

Coronavirus and Unemployment Insurance Benefits – FAQs
http://jfs.ohio.gov/ouio/CoronavirusAndUI.stm

Families First Coronavirus Response Act:
Employer Paid Leave Requirements
http://www.dol.gov/agencies/whd/pandemic/ffcra-employer-paid-leave

SBDC Webinar: Reopening Your Business & Keeping it Open 6.4.20